Received: from PA7P264CA0249.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:371::16) by AM7PR02MB6161.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1af::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.406.12; Tue, 15 Sep 2026 09:41:58 +0000 Received: from AM7PR02MB6161.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1af::8) by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Tue, 15 Sep 2026 09:42:02 +0000 Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by MAD0EPF000008B1.mail.protection.outlook.com (10.167.241.133) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.7 via Frontend Transport; Tue, 15 Sep 2026 09:41:57 +0000 Received: from MAD0EPF000008B1.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:102:371:cafe::25) by PA7P264CA0249.outlook.office365.com (2603:10a6:102:371::16) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.9 via Frontend Transport; Tue, 15 Sep 2026 09:41:58 +0000 Reply-To: From: To: "Justiits- ja Digiministeerium" , , Subject: C-298/23 Date: Tue, 15 Sep 2026 12:41:55 +0300 Keywords: liivia Message-ID: <202609150941.68F9fteL003066@eelo-host.mfa.ee> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: AQJ7tTnek2pQaUgE8q3UaxrKnTWDKw== Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150) smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify) header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none reason=452 X-CSE-ConnectionGUID: u5Ii9YRsQpmJ1RygPI0u1w== X-CSE-MsgGUID: ofrfxrn9QOOebCsfmx6B5A== X-ThreatScanner-Verdict: Negative X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EEAADSEalqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?= =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYF9BAEBAQELAYJAgQuBFARUiCeqbYFVgg0BAQEBAQEBAUcUB?= =?us-ascii?q?AEBAwEDkwggBwE1CA4BAgECAQMCAwEBAQEBAQEBAQEBCwEBAQQBAQECAQECB?= =?us-ascii?q?AMBAQEBAhABAUJJhk8NjBM7ghYsH4EeFAEBOIE9EoMDgiRQFEjCRB5jggwBA?= =?us-ascii?q?QYEAwIDfYFJ2XqBUwMGGYE0AYhdAYV3ATuCEoIvQoINgRU1hhUEGIIThXiCJ?= =?us-ascii?q?noSlCwHB2FbeCwBVRMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCdYGwYFgR2BJ?= =?us-ascii?q?4JiIxk2eoEJXoErKWEBERd+C4IIAoJUggECAUlDDgdFUwknSxJMKSIIEgkBE?= =?us-ascii?q?xoXbT03BgMMGUlCHRKPKB+EGYEFpxehFZBKj0GGRoNxpnyZCCONZ5wdgQUBg?= =?us-ascii?q?hSEJ1AcD44ihG7LMHY+CgeCBJA0gUwBAQ?= X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3AZ4oDRGsz7NtVD1sPONVA9U/Y6Is4L1zcnUbqOHa?= =?us-ascii?q?gDEQwcqyacX7I5fp7xp8=3D?= X-Talos-MUID: 9a23:SVDQggjlNzla+Mypc2YcvsMpM8ly7bS0DhE0trILseKfOylgZR3ApWHi X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,103,1787000400"; d="scan'208";a="48739479" X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 15 Sep 2026 09:41:57.5957 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 78492fdb-1815-44bd-0a0f-08df130d95a4 X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: MAD0EPF000008B1:EE_|AM7PR02MB6161:EE_|AS8PR02MB7159:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: MAD0EPF000008B1.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 78492fdb-1815-44bd-0a0f-08df130d95a4 X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|10067099003|18003699003|19002099009|55112099003|11063799006|5063699009|16102099003|13003099007|57112099003; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(10067099003)(18003699003)(19002099009)(55112099003)(11063799006)(5063699009)(16102099003)(13003099007)(57112099003);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 15 Sep 2026 09:41:57.3150 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 78492fdb-1815-44bd-0a0f-08df130d95a4 X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2 X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: MAD0EPF000008B1.eurprd04.prod.outlook.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM7PR02MB6161 X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.8579440 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0406.000 X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?bXAodMdErsd91MeSgogo4voCWQ8pu1JmvkRz4+zFJw6zYjpcz+BHS4uDvvEg?= =?us-ascii?Q?M/ORlhmZGp1F/lVMbdFP4un6Ky1IEjRGRZwEP/uN0DEPbkMhF9O3U5MuoZdA?= =?us-ascii?Q?DRwDUg7b615nEWTHZYHMuoL0bzerM1tXVST9k/IGlkECF8ouClGGAX3WKbzk?= =?us-ascii?Q?adV/+G/HDronY+UfOqxQrM1rG7um/z1q+z6ENGvqcD1yRy2YDdTjP/kE5LhC?= =?us-ascii?Q?db/+pWGqfO7YfIxKVTmfl4E+wQDnL2GKfDe1mUX/7ZaTCVCAwiwUIfab/CHP?= =?us-ascii?Q?jp0RvPg7fizjzNXUs4ixyAMylgHEfSNn0e/0UzneU6iplvrM+bi4uu4SUmce?= =?us-ascii?Q?T/okm9VfG0gFB97ekx+oagVNbkayY7+0MqB1u4hV+AE/4z+bwBbbfZi63Ymr?= =?us-ascii?Q?8m8KBrp6Idi3lcAH2e86L5/Y+0aDPs0NU2/DbsyfzgrIg3pfSUmyuTTojh4P?= =?us-ascii?Q?NGi5P4pmTPT+1SvzTbv7GvYK2PQeyBKE75QhDeoHSJoEKpOb6238ZBIma/db?= =?us-ascii?Q?SGnyzA6pVNzkRTowqxAcySsB8EGgcros9uauHSId1oOm0TWGUjPgjPVEfPZ5?= =?us-ascii?Q?UV3KrJ/1aInx793DtpCkYqbCnoclfi8eqNs3OA+yBon/L7jt7GYwPASjJ317?= =?us-ascii?Q?ZLrzEZxhB6e5JnZ2YziEFioOoOIxYaGq5sIPeaASsSR5MFxOES4MGBqoFQnj?= =?us-ascii?Q?4k/mJj469RV4twUJCpZUKxLOjjAjdLCi1YYVJErMf4+d5K/By8Z a2bKmtYQD?= =?us-ascii?Q?IO12FBGQGHbAD+msnk96K/9Hn0EvbsyLGmCC2XQylNhoGYkV19OtSG17d5s6?= =?us-ascii?Q?+LzsIh+Y8huMVkkFw7wDRQgZx6Z2IzgJ2leJtgzyybaDU7WkrrzLLsw7x0su?= =?us-ascii?Q?wstbZlKMV4/wz1wa1y0SwzitfwL/T9Timjg4KValL7qevEp0wGW5M1hIt0ko?= =?us-ascii?Q?U8xlTGV6MtliJDB83Yxbv0lTpYBqJm0i9gESd2gIL99xCd70ZwkpZ5wtG/O4?= =?us-ascii?Q?356GDtxxKxJOkkNTAPZwHVXh4vnCZKdQ+qJ3Ioc2pbbaLA0Tu3GaFdLsrZFn?= =?us-ascii?Q?1MhIF/lUnMmseJ8SE5COyLrfFmhUsQnMXNxN/6FbZbFMZOG1nI8C/5dZDTiV?= =?us-ascii?Q?xb57C5EIi5H/CxAO/ktKnDmBWb+yTg5243Ok3gGDqW0A046uNjDp+XJOzb9b?= =?us-ascii?Q?o4Kf6ldPpx0M3Bk0ptVPn7ADi9cuI3VHxtfb9P99/nOktDxT6Xm3DGS+9I6/?= =?us-ascii?Q?4XqJx2KzJ9W7WjJ9JbNWqyXtrUjUi1Aycj9rAXc8txfvaS349xMIUKkdtV6d?= =?us-ascii?Q?mQNKOtJuY3D+NgJfle5IRdfYInKmQOqVd47yJk472mu5A+OUCsT9k3PRqB3y?= =?us-ascii?Q?UwFnYPHfpA3ZfmIpwAvEEdqx7XZp8SNcCDMa+gcyuB2y80IqJYT87UF2SoR2?= =?us-ascii?Q?ZGSKltq2jDjpo9JcpLQqO0aAcuZIWoK4H6U+5fC5I/DTkGubf+yTfjY7ekfs?= =?us-ascii?Q?xpYAiKjbaVf/14hhTseNJ4FLyt6Aigzqy+oNP r2sLfR60yWK5fO/uKWJYtNe?= =?us-ascii?Q?U0edPhagYoRw0DLPhluc7HN0qn8buwLv1sRn3hLAQ0wr6DqYG02COh70rG3Q?= =?us-ascii?Q?93AT6a+pz+kxzpWb+MSVVgVhuIu/cru2LyIwsY0A/+BKRS9+lgq0fZFFziEJ?= =?us-ascii?Q?/a5UK9d2P5vaR9JW6G+8T+EbRxCCBVVC3gIlgI4LPuwglfyCZhS/JYd61shx?= =?us-ascii?Q?wDwQZtg4HeTSuHljYb9WbEt71jDNSZ/kdh7VnDjrOlC9PWEpczRj/hAfLp4e?= =?us-ascii?Q?yM3YT8LXxF0lklgvmoUxjvwwAxIhbP4mmQryrExTi3ler3eRT37NL+YBAlrT?= =?us-ascii?Q?c0atgo8RVJFlSUANV6XqjyB58XIiflRkKMyDKBCxtxi7li/MsQaWD4jPzT5w?= =?us-ascii?Q?oLsSKu4mi5nKVKkfSVbr8NyD8Fs1oZ9nxrDoWk35HVfGr+3KFqeQ/8EiuW+t?= =?us-ascii?Q?Wbfd3fZHKkSsmxrs20dOvjNu4o+DE82JqBZECWNQaVnu1O6IJ/AN/DvzyHtR?= =?us-ascii?Q?E9n6qKXqBXyn3bBkP1yj5/63hbS2gHDWiaLi89Lefc4l99b3t/3/UTpYPMPV?= =?us-ascii?Q?95wrIJgef/8AVku5+pjaGc7DazqrPzmwjPgSuxhGnMlgw4EnezdeWRXaNZP8?= =?us-ascii?Q?9fE3TN8KEhbDwRt3jVazEV2FA3FypFehmy2z+QWlU5Yn+zArSaVryUDkjqzH?= =?us-ascii?Q?WXdz/Io3mne5UoxqlZkD4TCSSGNiwyw6RiCml6f4I8icv+Dw6uQPAUSOxOCT?= =?us-ascii?Q?8uWlLyOh9cGPJi3Bfy5mkai nTAeGzvn6/f7NhGKMB86AclIY70Ymjdzk/Iyb?= =?us-ascii?Q?EDxT7UPYeRjNghUG5Kb4LmDR77v+mHB//1n+QlW5Ww9opKh+5rmAqz2zbLjn?= =?us-ascii?Q?3xTk75Fm65/Fqnsxq8B1sCQzOypTCn/CjNCXShf7Ek4/qUSzmokwr5R8x4z4?= =?us-ascii?Q?1UsSjGs/Gsdp+GTmYrg/XquK5ENcwVBIwsze3yPUDGoC2KGI8XNgpjZd1DZb?= =?us-ascii?Q?4dUfksPCb/r5tFU7DZLuaD8B16V167v8jq/8dMQGqQWVpQTifoZ3KJ09cNAk?= =?us-ascii?Q?bCNQSSvzIusf52NbnOPm+SCT2k2FYXt0hKVElM1mARles0gD6FUfaEAHiYqI?= =?us-ascii?Q?h8o9WCXD0vrGVV+aUVnWNSY+d21WpvT2CTwnCXdeahc7wp4a?= Content-Language: en-us x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.241.133 dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=5mV4Xq+/P2K9uOeg6MxL7wJMXaBS8s0UA+PvzC5g5Z8=; b=GmS8cpJyI+Ky2GH/Ln/FB+HQslHZOZ3a4MXcp1tLhyiXfqp8h//lKZYCORxTMxve0WYg+NrYSdXH ySqHKdbIy+63gkCCkiZ37zEFWDLDIbXZ9qqStdBqJrYTcucW5qRMrPgcCWGq0ANc1S0V2/8iC561 eQHe5uNj1Qtb6uqVSrV1vy/4de2JD1/MMQ8WXRhjBygOeYMD+nRA+Tbbq+wmbm3+x+LQnXADkMjx 3V1hNLIxWdua2tytdVAZyoS8LBCIqSFek+d88RezFN+5kHOOFUHffi7dHpW9NYp/TpHejBOtYaPQ /wjNEwtAqI5hnI/j7GUSgCtA8dB5PlpJp1A0mg== received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity information available from domain of postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo; client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee; envelope-from="prvs=172583a61a=eelo@mfa.ee"; x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message) X-Amp-File-Uploaded: False X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg= X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69 X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C53000000009C0D0000B60085B9A2FF9E45A89C869EE5EC651D Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2023/232-4 Kohtuasja number: C-298/23 Staadium: M��rus(ed), otsus M�rks�nad: arvesse v�etavad asjaolud; kaubam�rgi�iguse rikkumine; p�hi�igused; s�navabadus �iguslikud vormid: direktiiv (EL) 2015/2436; EI�K artikkel 10; EL p�hi�iguste harta artikkel 11; m��rus (EL) 2017/1001 Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7110 EL �iguse b�roo V�lisministeerium